My Wife is a Gangster 3 : ขอโทษอีกที แฟนผมเป็นยากูซ่า 3 ภาพยนตร์เกาหลีภาคต่อ "My Wife is a Gangster 3 ขอโทษครับ แฟนผมเป็นยากูซ่า 3" ซึ่งถ่ายทำเสร็จสิ้น และรอคิวเข้าฉายอยู่ ก็ได้จัดงานเปิดตัวขึ้นที่กรุงโซล ประเทศเกาหลี เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม ที่ผ่านมา โดยในภาค 3 ของภาพยนตร์แอ็กชั่นตลกเรื่องนี้ยังได้ "ซูฉี" ดาราสาวสวยเซ็กซี่ชาวฮ่องกงมารับบทนำ นอกจากนี้แล้วยังมี "ตี้หลุง" นักแสดงจากฮ่องกง ดาวดังในยุค 80 ยังได้รับเชิญให้ปรากฏตัวเป็นพิเศษในภาพยนตร์เรื่องนี้อีกด้วย
“ซูฉี” มารับบทนำแทน "ชินอึนกยอง" นางเอกคนเดิมที่แสดงใน 2 ภาคแรก โดยเธอได้แสดงความสามารถในฉากต่อสู้สุดโหดทั้งหลายในบท "อาหยัง" ทายาทสาวผู้สืบทอดตำแหน่งแก๊งอันดับหนึ่งแห่งฮ่องกง โดยที่พ่อของเธอ เป็นหัวหน้าใหญ่ของแก๊งค์นั่นเอง… เรื่องราวในภาพยนตร์เริ่มต้นขึ้นเมื่อ “อาหยัง” (ซูฉี) ได้ลี้ภัยมายังประเทศเกาหลี หลังเกิดเรื่องพิพาทระหว่างแก๊งในฮ่องกง ซึ่งเธอก็ได้รับการปกป้องคุ้มครองจาก “กีชอล” (ลีบอมซู) สมาชิกคนหนึ่งในแก๊งเกาหลี ดังนั้นเพื่อที่จะพูดคุยกันได้รู้เรื่อง “กีชอล” จึงต้องจ้างล่ามเพื่อแปลภาษาจีน – เกาหลี ชื่อ “ยุนฮี” แต่เหตุการณ์กลับไม่ราบลื่นอย่างที่หวัง ในเมื่อสาวที่มาให้ปกป้องนั้นสวยบาดใจ และเซ็กซี่บาดตา แถมสงครามของการแย่งชิงอำนาจของเหล่าแก๊งยากูซ่าเพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น... ความมันส์ บ้าระห่ำ บวกกับความสวยแสบ ดุ เด็ด เผ็ด มันส์ แบบยกกำลัง 3 จะกลับมาให้ชมกันอีกครั้ง!!!  |  | My Wife is a Gangster 3 : ขอโทษอีกที แฟนผมเป็นยากูซ่า 3 |
กำหนดฉายในเกาหลีของภาพยนตร์เป็นวันที่ 28 ธันวาคมที่จะถึงนี้ ซึ่งภาพยนตร์ก็ถูกซื้อไปแล้วโดย 8 ประเทศในเอเชีย ด้วยจำนวนเงินรวม 660,000 เหรียญสหรัฐ ตั้งแต่งานซื้อขายภาพยนตร์อเมริกันเมื่อเดือนที่แล้ว ภายในงานเปิดตัวที่พร้อมหน้าด้วยผู้กำกับ "โจจินกยู" และนักแสดง ซูฉี ลีบอมซู ตี้หลุง ฮยอนยอง รวมถึง โอจีโฮ ด้านนักแสดงหนุ่มใหญ่ ตี้หลุง ได้กล่าวคำขอบคุณเป็นภาษาเกาหลี และเขายังได้สาธิตการแสดงศิลปะต่อสู้ให้ได้ชมกัน อีกทั้งยังบอกด้วยว่าเขานั้นดีใจมากที่ได้มาร่วมงานสำคัญงานนี้ ปิดท้ายกันที่คำพูดถ่อมตัว ซึ่งบอกว่าเขายังมีสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่ยังต้องเรียนรู้ด้วยเช่นกันขณะที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ My Wife is a Gangster 3 : ขอโทษอีกที แฟนผมเป็นยากูซ่า 3 เรื่องย่อ ลูกสาวคนเดียวของครอบครัวมาเฟียอันดับหนึ่งของฮ่องกง อาหยัง (Aryoung) ลูกสาวของ หัวหน้าอิม แห่งแก๊งฮวาแบคยุน (Hwabaekryun) ที่ใหญ่ที่สุดในฮ่องกง ได้ลี้ภัยไปยังประเทศเกาหลี หลังเกิดกรณีพิพาทระหว่างแก๊ง ด้วยความช่วยเหลือของ มิสเตอร์หยาง เพื่อนของพ่อเธอ ผู้ซึ่งเป็นนายใหญ่ของแก๊งโพ้นบูรพาในเกาหลี ทำให้เธอได้ไปพักอยู่ที่บ้านของ กีชอล นายอันดับสามของแก๊งโพ้นบูรพา กีชอล (Ki-chul) ผู้มีชื่อเสีย(ง) ในเรื่องภาษาจีนของเขา ที่ได้มาจากการขน ไวอะกร้าเถื่อน เมล็ดงา และปูยักษ์ จากเมืองจีน ได้ถูก มอบหมายให้ปกป้องคุ้มครองอาหยัง ด้วยความที่ไม่รู้เบื้องหลังอันน่าตื่นเต้นของอาหยัง กีชอลจึงไม่พอใจกับงานเล็ก ๆ ขี้ปะติ๋วชิ้นนี้ ที่แย่ไปกว่านั้น ไอ้ปลาดุก และ เจ้าปลากะพง (Catfish and Snapper) ลูกน้องของกีชอล ที่ชอบโม้เกี่ยวกับหน้าตาของพวกมัน ก็ดันหอบข้าวของมาพักอยู่กับเขาด้วย การแปลภาษาสุดวิบัติบวกกับชีวิตอันสับสนวุ่นวายในเกาหลี ! เนื่องด้วยทักษะด้านภาษาจีนที่ไม่ได้เรื่อง พวกเขาจึงไม่ สามารถสื่อสารกับอาหยังได้ ก็เลยต้องพาเด็กสาวที่เกิดในจีนชื่อ ยุนฮี (Yeon-hee) ซึ่งไม่ค่อยเต็มบาทแถมขี้โมโห มาช่วยแปลภาษาให้ในตอนแรก ยุนฮีก็รู้สึกกลัวอยู่หรอกกับรูปลักษณ์ที่น่ากลัวของพวกแก๊งอันธพาล แต่นานๆ เข้าเลือดกล้าของเธอก็ค่อยๆ เข้มข้นขึ้นมา ผิดกับท่าทางโง่ๆ แถมขี้ขลาดของเหล่าลิ่วล้อที่ไม่เอาไหนของกีชอล ไม่มีแม้แต่วันเดียวที่จะอยู่กันอย่างสงบสุข แต่อาหยังก็เพลิดเพลินไปกับเวลาอันแสนเรียบง่าย ไม่เหมือนอะไรๆ อย่างที่บ้านเกิด แต่แล้วกลุ่มมือสังหารจากฮ่องกงก็ถูกส่งมาที่เกาหลีเพื่อมากำจัดอาหยัง ในที่สุด อาหยังก็ไม่สามารถปกปิดพลังที่แท้จริงของเธอได้อีกต่อไป เธอจึงต้องปล่อยพลังที่ซ่อนเร้นออกมา
My Wife is a Gangster 3 : ขอโทษครับ แฟนผมเป็นยากูซ่า 3
โปสเตอร์ภาพยนตร์ My Wife is a Gangster 3 ขอโทษอีกที แฟนผมเป็นยากูซ่า 3 | 
