Invisible Target

กำหนดฉายในไทย  :  6 กันยายน 2550
จัดจำหน่าย  :  M PICTURES
นักแสดง  :  เซียะถิงฟง , เฉินจู่หมิง ,หวี่เหวินเล่อ ,อู๋จิง
ผู้กำกับ  :  เบนนี่ ชาน (ผู้หญิงข้า...ใครอย่าแตะ – A Moment of Romance, วิ่งสู้ฟัด – The New Police Story, วิ่งกระแตงฟัด - Bob-B-Hood)
ค่ายหนัง  :  UNIVERSE

:  เนื้อเรื่องย่อภาพยนต์ Invisible Target  :

เรื่องราวการไล่ล่าสุดมันส์ ของ ตำรวจหนุ่มฮ่องกงไฟแรง 3 นาย ที่ตามล่ากำจัดแก๊งค์มาเฟียแห่งเกาะฮ่องกงให้สิ้นซาก แต่ภารกิจนี้ไม่ง่ายอย่างที่เขาหวัง เมื่อหัวหน้าแก๊งค์มาเฟียเองก็ต้องการตัวตำรวจที่ปลอมมาเป็นหนอนบ่อนไส้ จนทำให้การปล้นธนาคารครั้งใหญ่ของพวกเขาต้องล้มแหลว แถมยังสูญเงินหลายร้อยล้านไปอย่างไร้ร่องรอย ศึกใหญ่ครั้งนี้จะพลิกเกาะฮ่องกงให้กลายเป็นสมรภูมิรบ ไหวพริบ การนองเลือด ศักดิ์ศรี และความถูกต้อง การปิดบัญชีชำระแค้นของทั้งสองฝ่ายกำลังเริ่มต้นขึ้น !!!

ธนาคารอเมริกันแห่งหนึ่งใช้รถบรรทุกหุ้มเกราะขนเงิน 100 ล้านเหรียญสหรัฐอย่างลับ ๆ แต่ถูก แก็งค์โรนิน (Ronin Gang) ดักปล้น เถียน เยง-เซง ( Tien Yeng-seng รับบทโดย อู๋จิง - Wu Jing ) เป็นผู้นำแก็งค์เข้าระเบิดรถบรรทุกและขนเงินทั้งหมดหายเข้ากลีบเมฆไป ฉากนี้ผู้ชมจะได้เห็นอาณุภาพของแรงระเบิดที่ส่วงรถบรรทุกทั้งคันลอยขึ้นไปในอากาศ และยังทำให้กระจกตามร้านรวงใกล้ ๆ แตกกระจาย หนึ่งในสมาชิกของแก็งค์คือ ไหว่ คิง-เต๊อะ ( Wai King-Tat ) เป็นนายตำรวจปลอมตัวแทรกซึมเข้ามาอยู่ในแก็งค์นี้ได้ราว 2 ปีแล้ว

หกเดือนต่อมา ฟง ยิก-เหว่ย ( Fong Yik-wei รับบทโดย หยูเหวินเล่อ - Shawn Yue) นักสืบฝึกหัดบาดเจ็บสาหัส ในขณะนำคณะนายตำรวจกลุ่มหนึ่งออกตั้งด่านตรวจกาณณ์ตามปกติ และฟง ยังถูก เถียน บังคับให้กลืนลูกปืน ซึ่งถือเป็นการดูหมิ่นเหยียดหยามชนิดไม่อาจยอมรับได้ เขาสาบานว่าจะจับกุมและส่งเถียนเข้าคุกให้ได้ สำนักงานตำรวจสงสัยว่า ไหว่ คิง-เต๊อะ ( Wai King-Tat ) นายตำรวจที่ปลอมตัวเข้าไปอยู่กับแก็งค์อาจจะแปรพักตร์ และสั่งย้าย ไหว่ คิง-โฮ ( Wai King-ho รับบทโดย เจย์ซี ชาน - Jaycee Chan ) น้องชายของ ไหว่ คิง-เต๊อะ ไปเป็นนายตำรวจลาดตระเวณเพื่อเลี่ยงการถูกวิพากษ์วิจารณ์  คิง-โฮ มั่นใจในความบริสุทธ์ของพี่ชายอย่างแน่วแน่ และมุ่งมั่นที่จะสืบสวนสอบสวนด้วยตนเองจนกว่าจะรู้ความจริง

เมื่อนักสืบ ฉานชุน ( Chan Chun รับบทโดย เซียะถิงฟง - Nicholas Tse ) แห่งหน่วยสืบสวนสอบสวนคดีอาชญากรรม ( Crime Investigation Department ) นำตัวไทเกอร์ ( Tiger รับบทโดย ฟิลิป อึ๊ง - Philip Ng ) มายังที่เกิดเหตุเพื่อเก็บหลักฐานเพิ่มเติม เถียนและแก็งค์โรนินก็บุกมาฉกตัวไทเกอร์ไป ฉาน ถูกซ้อมปางตายแล้วโดนจับโยนทะลุหน้าต่างออกมา แต่ก็ยังรอดมาวิ่งไล่ล่าพวกแก็งค์ และต่อสู้กันบนหลังคาอาคารสูง แต่ไทเกอร์ก็ถูกเถียนฆ่าตาย ฉานยังรู้ว่าเหตุระเบิดเมื่อ 6 เดือนก่อนที่คร่าชีวิต คา-ยี ( Ka-yee รับบทโดย แคนดี้ หลูเชียวอิง - Candy Liu ) คู่หมั้นสาวของเขาเป็นฝีมือการปล้นของเถียนด้วย ซึ่งเขาก็มุ่งมั่นที่จะแก้แค้นให้กับคู่หมั้นสาวเมื่อมีโอกาส

แรงบันดาลใจที่มีต่อนายตำรวจหนุ่มทั้งสามนาย คือ ฟง, คิง-โฮ, และ ฉาน อาจจะแตกต่างกันออกไป แต่ล้วนมีเป้าหมายเดียวกัน นั่นคือ จะลากตัวเถียนมารับโทษให้สาสมกับความผิดให้ได้

ฟง กับ ฉาน สะกดรอยตาม คิง-โฮ ไปด้วยความเชื่อที่ว่า น่าจะนำพวกเขาเข้าใกล้แก็งค์โรนินได้ แต่โชคร้ายที่คิง-โฮดันถลำเข้าไปอยู่ท่ามกลางสงครามระหว่างแก็งค์ เขาเปิดเผยตัวเองว่าเป็นตำรวจ ทำให้ทั้งสองแก็งค์หันมาเล่นงานเขาแทน ฟงกับฉานจึงจำเป็นต้องเข้าร่วมกับคิง-โฮต่อกรกับสมาชิกแก็งค์นับสิบ ความสงสัยและคลางแคลงใจที่พวกเขามีต่อกันและกันพลันหายไปสิ้น และตัดสินใจที่จะร่วมมือกัน

เป้าหมายลำดับถัดไปของพวกเขาอยู่ที่ โฮ วิง-เคียง ( Ho Wing-keung รับบทโดย แซม ลี - Sam Lee ) หัวหน้ารปภ. ซึ่งเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากการปล้นครั้งนั้น ตอนนี้เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากประสบการณ์ปล้นครั้งนั้น และถูกส่งตัวไปอยู่สถานบำบัดคนไข้โรคจิต เมื่อตำรวจทั้งสามนายตามไปจนเจอ เขาพยายามหนีอย่างไม่คิดชีวิต อันที่จริงแล้วนั่นเป็นส่วนหนึ่งของแผนการ ที่เถียนอยากบีบให้ โฮ หลุดออกมาจากสถานบำบัด เพราะโฮเป็นผู้กุมความลับที่ว่า ใครเป็นหนอนบ่อนไส้ ทำให้การปล้นครั้งนั้นล้มเหลว เถียนกับ เยง-ยี ( Yeng-yee รับบทโดย แอนดี้ ออน - Andy On ) น้องชายของเขารอดมาได้อย่างหวุดหวิด และบังคับให้โฮเปิดเผยชื่อของผู้สมรู้ร่วมคิด เพื่อจะไปทวงเงินก้อนโตคืน

เถียนฉกรถโรงเรียน พร้อมจับเด็ก ๆ ในรถเป็นตัวประกัน เพื่อต่อรองให้ฉานกับฟงส่งมอบเงินก้อนโตที่ตั้งใจปล้นในครั้งนั้น คิง-โฮถูกแก็งค์จับตัวได้ แล้วเถียนก็ขู่ฆ่าคิง-โฮกับเด็ก ๆ หากไม่ได้รับเงิน ในระหว่างที่ถูกจับตัวอยู่นั้น คิง-โฮก็พบหลักฐานที่จะยืนหยัดความจงรักภักดีต่อสำนักงานตำรวจของพี่ชายของเขา แล้วก็ยังรู้ด้วยว่าพี่ชายของเขาตายแล้ว ฉานกับฟงล่วงรู้ความจริงว่า แท้ที่จริงแล้วไอ้โม่งซึ่งชักใยอยู่เบื้องหลังการปล้น เป็นนายตำรวจระดับสูง

ทั้งคู่จึงมาสำนักงานตำรวจ (Police Headquarters) เพื่อเข้าพบ ชุง แมน-หยุย ( Cheung Man-yiu รับบทโดย แลม กา หวา - Lam Ka Wah )  แล้วก็รู้ว่า ชุง นี่แหละที่ร่วมมือกับแก็งค์โรนินอย่างลับ ๆ ในการปล้นครั้งนั้น ชุงไม่กล้าออกจากสำนักงานและไม่ยอมบอกที่ซ่อนเงินที่ปล้นมา ถึงแผนการของชุงจะแนบเนียบมาก แต่ก็คงลอยนวลได้อีกไม่นานหรอก เพราะเถียนแฝงตัวเข้ามาในอาคารสำนักงาน และตั้งใจจะมาแก้แค้นให้จนได้แล้ว

เถียนและแก็งค์โรนินบุกเข้ายึดอาคารสำนักงานตำรวจ (Police Headquarters) คิง-โฮช่วยเหลือเด็ก ๆ ออกมาจนได้ และก็มาถึงยังอาคารสำนักงานตำรวจด้วย นายตำรวจทั้งสามคนตกอยู่ท่ามกลางการต่อสู้กัน ชนิดยิงไม่นับเม็ดกระสุน นอกจากพวกเขาจะต้องต่อกรกับเถียนและแก็งค์แล้ว ยังจะต้องจับเจ้าหน้าที่ขี้ฉ้อให้ได้อยู่หมัดด้วย เวลาก็เหลือน้อยลงทุกทีและการถล่มกันกลางเมืองก็ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้

ด้วยความกล้าหาญของคิง-โฮ, ความเฉลียวฉลาดของฟง, และความคล่องแคล่งฉับไวของฉาน นายตำรวจหนุ่มทั้งสามคนไม่ยอมปล่อยให้เถียนและแก็งค์หนีรอดไปได้ ในขณะเดียวกันก็ต้องจัดการกับ ชุง นายตำรวจระดับสูง ซึ่งหากไม่มีหลักฐานมัดการกระทำผิดอย่างแน่นหนา ชุงจะรอดตัวไปได้หรือไม่

:  ใครเป็นใครใน Invisible Target  :

:: เซียะถิงฟง (Nicholas Tse) รับบทเป็น ฉานชุน (Chan Chun) ::
-> ฉานชุนเป็นตำรวจสืบสวนอาชญากรรม (Detective of the Crime Investigation Department) ที่หัวรั้นและอารมณ์ร้อน เขามุ่งมั่นแก้แค้นให้คู่หมั้นสาวที่ถูกฆ่าตายระหว่างการปล้นของเถียน (Tien)

:: หยูเหวินเล่อ (Shawn Yue) รับบทเป็น ฟง ยิก-เหว่ย (Fong Yik-wei) ::
-> ฟง ยิก-เหว่ยเป็นนักสืบฝึกหัด ดาวรุ่งมาแรงในหมู่นายตำรวจใหม่ผู้เย่อหยิ่งและหุนหันพลันแล่นที่เคยถูก เถียน (Tien) ทำร้ายจนได้รับบาดเจ็บ และบังคับให้กลืนกระสุนหลายนัด ซึ่งเขาไม่อาจยอมรับการกระทำ อันเป็นการดูถูกเหยียดหยามเช่นนั้นได้ และสาบานว่าจะแก้แค้นเถียนอย่างสาสม

:: เจย์ซี ชาน (Jaycee Chan) รับบทเป็น ไหว่ คิง-โฮ (Wai King-ho) ::
-> ไหว่ คิง-โฮเป็นนายตำรวจตงฉิน ผู้ขยันขันแข็งที่มีใจเมตตาและยังยึดมั่นในหลักจริยธรรมสูงส่ง คิง-เต๊อะ (King-tat) พี่ชายของเขาขาดการติดต่อไปพักใหญ่ระหว่างที่ปลอมตัวแทรกซึมเข้าไปเป็นพวกเถียน (Tien) จนสำนักงานตำรวจสงสัยว่า อาจจะแปรพักตร์กลายเป็นพวกอาชญากรไปเสียแล้ว ไหว่มั่นใจในความบริสุทธิ์ของพี่ชาย และมุ่งมั่นที่จะพิสูจน์ให้เป็นที่ประจักษ์ว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่

:  นักแสดงสมทบใน Invisible Target  :

:: เอลแลน กวง (Elanne Kwong) รับบทเป็น เหลียง ฮอย-แลม (Leung Hoi-lam) ::
-> เหลียง ฮอย-แลมเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจกองปราบปรามสาว (Intelligent Unit officer) และเป็นแฟนของฟง ยิก-เหว่ย (Fong Yik-wei) เธอเป็นหญิงสาวจิตใจงามและช่างเข้าอกเข้าใจ เธอยังอาศัยหน้าที่การงานของเธอป้อนข้อมูลที่เป็นประโยชน์ให้กับฟงในการสืบสวนสอบสวน
คดี

:: อู๋จิง (Wu Jing) รับบทเป็น เถียน เยง-เซง (Tien Yeng-seng) ::
-> เถียน เยง-เซงเติบโตขึ้นมาในบ้านเลี้ยงเด็กกำพร้ารัสเซีย เขากับเพื่อน ๆ ถูกส่งไปฝึกในค่ายทหารอย่างทารุณจนกลายเป็นคนจิตใจโหดเหี้ยมและไร้ความปรานี การปล้นครั้งใหญ่ของเยง-เซงเมื่อ 6 เดือนก่อนโดนตำรวจปลอมตัวเข้ามาทำเสียแผน จนเขาสูญเงินมหาศาล และเสียสมาชิกร่วมแก็งค์ 3 คน เถียนจึงกลับมาทวงคืนเงินก้อนโตและหมายแก้แค้นให้เพื่อนที่ตายไป

:: แอนดี้ ออน (Andy On) รับบทเป็น เถียน เยง-ยี (Tien Yeng-yee) ::
-> เยง-ยี เติบโตขึ้นมาพร้อม ๆ กับ เยง-เซง (Yeng-seng) ในบ้านเลี้ยงเด็กกำพร้า และนั่นทำให้ทั้งคู่เป็นพี่น้องที่สนิทกันมาก พวกเขาก่อตั้งแก็งค์โรนิน (Ronin Gang) ก่ออาชญากรรมจนยิ่งใหญ่ เขาให้ความสำคัญกับมิตรภาพในหมู่เพื่อนสนิทมิตรสหาย และจงรักภักดีกับแก็งค์ของเขาชนิดถวายหัว

:: แลม กา หวา (Lam Ka Wah) รับบทเป็น ชุง แมน-หยุย (Cheung Man-yiu) ::
-> ชุง แมน-หยุยเป็นผู้บัญชาการตำรวจระดับสูงฉ้อราษฎร์บังหลวง และเต็มไปด้วยแผนการชั่วร้าย ที่ยอมทำทุกอย่างเพื่อเป้าหมายที่ตั้งไว้สำเร็จ เมื่อ 6 เดือนก่อนเขานำกองกำลัง เข้าขัดขวางแผนการปล้นของพวกแก๊งค์ เขาสาบานว่าจะจับสมาชิกแก๊งค์ทั้งหมดเข้าคุก และกอบกู้ชื่อเสียงของตำรวจกลับคืนมา

:: แซม ลี (Sam Lee) รับบทเป็น โฮ วิง-เคียง (Ho Wing-keung) ::
-> โฮ วิง-เคียงเป็นหัวหน้ารปภ. ที่รอดชีวิตจากการปล้นมาเพียงคนเดียว และรู้ลึกรู้ดีมาโดยตลอด เขาแสร้งเป็นคนไข้วิกลจริตเพื่อเลียงการถูกสั่งเก็บ จนกระทั่งเถียงหาตัวเจอและเค้นให้เปิดเผยชื่อผู้ร่วมสมคบคิด จนเขาต้องยอมเสียสละชีวิตเพื่อปกป้องครอบครัวของเขา

:: มาร์ค เชง (Mark Cheng) รับบทเป็น มาร์ค หล่อ ปุย-กุง (Mark Law Pui-Keung) ::
-> มาร์ค หล่อ ปุย-กุงเป็นผู้บัญชาการอาวุโสที่ทำงานร่วมกับชุง แมน-หยุยมานานกว่า 20 ปี พวกเขาวางแผนการซับซ้อนเพื่อหาทางจับเถียน เยง-เซง (Tien Yeng-seng) อาชญากรตัวฉกาจ เขาเผชิญหน้ากับแก็งค์โรนิน (Ronin Gang) ชนิดไม่ทันตั้งตัว และสามารถพลิกวิกฤตให้เป็นโอกาส เอาตัวรอดมาได้ด้วยสติปัญญาอันเฉียบแหลมโดยแท้

:  ภาพจากภาพยนตร์ Invisible Target  :

ข้อมูลและภาพ :  www.popcornfor2.com